-
1 scouring
1. мойка и очистка шерсти; пряжи; ткани и т.д. от загрязняющих их веществ; 2. обесклеивание натурального шёлка; 3. вываривание клея из пряжи; 4. промывка; 5. отваркаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > scouring
-
2 scouring
['skaʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: высевки, обезжиривание (шерсти), очищение желудочно-кишечного тракта (слабительным), шабровка, абразивный2) Геология: обыскивание, прорезающий3) Морской термин: вымывание грунта, чистящий4) Техника: водная эрозия, декапирование, задир, заедание, затирка (штукатурки), обнажение (поддонного морского трубопровода), отравление, очистка, подмыв, промывание, промывка, размыв, шабрение, шелушение6) Ветеринария: понос7) Горное дело: выработка в выработанном (обрушенном) пространстве8) Металлургия: образование задиров, разъедание футеровки печи9) Текстиль: вываривание клея из пряжи, выварка, мездрение, обезволашивание, стекление, затирка (штукатурки вкруговую), мойка, обесклеивание натурального шёлка, отварка, расшлихтовка10) Нефть: очистной, очищающий, очищение, промывающий, промывной, обнажение (заглубленного морского трубопровода)11) Космонавтика: разъедание, эрозия12) Пищевая промышленность: промывать13) Силикатное производство: очистка бисквитной керамики в галтовочном барабане14) Бурение: очистка стенок, соскребывание осадка15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: размыв (фундамента на морском дне, основания платформы)16) Автоматика: истирание, фрикционный износ18) Сахалин Р: размыв (фундамента на морском дне)19) Макаров: обезжиривающий, размывание20) Электрохимия: крацовка, очистка поверхности металлических деталей с помощью абразива21) Нефть и газ: обнажение поддонного морского трубопровода, промоина22) Подводное плавание: прочищение -
3 scouring
1. мойка, промывка; 2. очистка; 3. обесклеивание натурального шёлка; вываривание клея из пряжи; 4. отварка; 5. расшлихтовка @scouring in rope промывка жгутом @scouring of raw wool мойка грязной шерсти @alkaline scouring мыльно-щелочная мойка шерсти @isoelectric scouring of wool изоэлектрическая мойка шерсти (с применением неионогенного моющего средства) @jig scouring проходная мойка @mild scouring мойка с умягчением (раствором мыла и соды в присутствии вспомогательных средств) @open width scouring мойка врасправку @piece scouring мойка штучных изделий; мойка кусков (ткани) @refrigeration scouring очистка шерсти вымораживанием (от жиропота) @silk scouring обесклеивание шёлка @solvent scouring мойка органическими растворителями или моющими средствами @suint scouring мойка от жиропота, отмывка жиропота @ -
4 scouring
1. мойка, промывка; 2. очистка; 3. обесклеивание натурального шёлка; вываривание клея из пряжи; 4. отварка; 5. расшлихтовка @scouring in rope промывка жгутом @scouring of raw wool мойка грязной шерсти @alkaline scouring мыльно-щелочная мойка шерсти @isoelectric scouring of wool изоэлектрическая мойка шерсти (с применением неионогенного моющего средства) @jig scouring проходная мойка @mild scouring мойка с умягчением (раствором мыла и соды в присутствии вспомогательных средств) @open width scouring мойка врасправку @piece scouring мойка штучных изделий; мойка кусков (ткани) @refrigeration scouring очистка шерсти вымораживанием (от жиропота) @silk scouring обесклеивание шёлка @solvent scouring мойка органическими растворителями или моющими средствами @suint scouring мойка от жиропота, отмывка жиропота @
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский